When pronouncing a Korean put or title, there are actually only a handful of conditions where the pronunciation isnt exactly the same as how the phrase is written.
South Koreas Edition of your language was influenced by English, and North Koreas Model of your language was influenced by Russian. Not have only their vocabularies improved, but their pronunciation has also.
. In citing sentences, quite a few linguists prefer the Yale romanization, which a lot more correctly reflects the Korean orthography and avoids the need for diacritics casino betting to mark vowel distinctions. For the comparison of The 2 systems, see